Hi Sara,
Have you tried QGIS + RiverGIS instead of HEC-GeoRAS? You can give a try to Field Calculator in QGIS to set the name attribute values to whatever you like [1].
[1]
https://docs.qgis.org/2.18/en/docs/user_manual/working_with_vector/field_calculator.html